The county company, court or juvenile probation officer shall only use the data to execute the needs of this chapter and shall not release the data to some other individual. The courtroom may get the participation of the county company or juvenile probation officer in the development of a treatment